VKeLXgp-
M261;_"W"A'{XijXCjω'O
Ich bin kein
Schwchling!
Dein mickriges
Schwert ist
ein Witz!

M269;'jŐ؂Iiω؂ƂP-ڂɏoj
Du Narr! Dein  
Schwert versagt
hier! Versuche
etwas anderes!
 
M26A;_"W"A'{Xij
Gieriger Narr!
Du willst mehr  
Kraft? Ein Clown
wie Du sollte
aufgeben und    
nach Hause     
gehen!

M24D;ETM̎lqS}"-'OiCj
Wegen all dieser
Ungeheuer komme    
ich nicht ins  
Mwendorf.   
Hoffentlich geht    
es Marin gut!

MSCA	;Ȃʎq̉̂ӂ낤ij
Uhuuuu! Der Weg    
ist schwer, doch
Du bist fast
am Ziel. Gehe
nach Osten!
Der Windfisch
wartet schon.

M179;Lkِ̊-iŏj
Ich bin der
Hausgeist! Ich
warte hier auf
jemanden, der
die Dsternis      
beseitigt. Finde
alle versteckten  
Muscheln und
gehe danach   
durch das Tor,     
um das perfekte
Schwert zu   
erhalten!

M17A;Lk'ĂȂƂ
Hmmm. Es tut        
sich nichts. Du
hast wohl nicht   
genug Muscheln!

M17B;Lk20zƂiCx"g'Oj
Meine Aufgabe
ist erfllt.

MS4F	;n|ĝ"ꂽƂij
Ein Herzteil!
Drcke SELECT
im Untermen,
um die Anzahl
festzustellen.

MSE8	;-tςƂij
Ein goldenes Blatt!
Mit START siehst
Du, wieviele
Du bereits 
gesammelt hast!

M263;"Õq"g
Merk Dir    
genau: Aus      
Rot mache     
Blau!

M16E;q"gi΂ "'ɂƂj
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Meine Frau ging 
ins Zoodorf      
und lie mich
allein.   
Sag ihr bitte,    
da sie so bald
wie mglich nach
Hause kommen       
soll!       
Tsch!            
KLICK! TUTUTU..

M16F;'̎qi΂ "'ɂƂj
Oma ist nicht   
hier. Sie ist  
ins Zoodorf      
gegangen! Das 
hat Opa Ulrira  
mir am Telefon  
erzhlt!

M17C;'̎qiu"j
Hey! Warst Du   
schon im Foto-
Laden nahe den  
Tal Tal Hhen?
Ich habe gehrt,
man kann dort    
ein Foto von
sich machen        
lassen und auch     
ein Fotoalbum
anlegen. Ist das
nicht klasse?

M1B4;^^@'nij"
Hier sind die 
Tal Tal Hhen.
Rechter Hand:
Der Foto-Laden 


M17D;ʐ^F'n`bZ[Wi'n}-pj'ǉ
Posiere fr
ein tolles     
Erinnerungsfoto!

M***;ʐ^͂ǂҁiq"gj
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Meine Frau hat 
mir etwas von   
einem Foto-Laden
in der Nhe der  
Tal Tal Hhen  
erzhlt. 
Tsch!            
KLICK!
;+----------------------------------------------+
;******************
;*L"Oʐ^Cx"g*
;******************
M10C;ʐ^biŏj
Ich LIEBE es zu
fotografieren.  
Darf ich
auch Dich       
fotografieren?        
    Ja   Nein

M10D;ʐ^bi͂̂ƂAʐ^B܂ŌJԂj
Stelle Dich  
auf den
Teppich und  
lchle!

M10E;͂̌AOɏo悤ƂI
Hey! Ich bin  
noch nicht      
fertig! Stelle 
Dich nochmal  
auf den
Teppich!

M10F;ʐ^Bei͂̂Ƃj
Ich nenne es  
^Typ mit langen
Kotletten.^
Bitte lcheln!

M10F;ʐ^Bei͂̂ƂjC
Ich nenne es  
^Ein wahrer  
Held.^     
Bitte lcheln!

M294;ʐ^bîƂFʐ^Pjbg߂Âj
La mich ein    
Foto schieen!
    Ja   Nein

M295;ʐ^biT-ڂ̂Ƃj
Du willst kein
Foto? Ehrlich  
nicht?            
    Ja   Nein

M296;ʐ^^bNIiz"g'I'j
Spabremse!

M297;ʐ^Bei"΂ꂽƂj
Super! Ich nenne
es ^Schlu
mit Lustig.^

M298;BeiAo'uƂj
Wie heit Du,     
mein Junge?
#####? Super!
Hier ist Dein     
Album, #####.   
Schau hinein,  
bevor Du      
gehst!

M299;
Mal sehen, ob 
das Album voll
wird!

M29A;Q-ڈȍ~JԂiPPP܂ŁAc"\j
11 Bilder passen
noch ins Album!
Was soll ich
fotografieren?

M22B;AobZ[W
^Die Abenteuer
des #####^
Mchtest Du ins
Album schauen?     
    Ja   Nein

M2A5;tBȂȂĂIîOj
Du hast keinen
Film mehr. Dein
Album ist jetzt
voller schner
Erinnerungsfotos.

M22C;AoƂ
Mchtest Du ein
Foto anschauen?
Whle es mit
',MK7,' aus und
drcke den 
A-Knopf!

M***;v"gƂiʐ^JA`{^"j
Mchtest Du
das Foto   
ausdrucken?   
    Ja   Nein

M2A6;ʐ^RF"NԂ}"̊iʐ^j
Hi! Ich bin es,
der Fotograf!
Welch ein
schnes Bild!   
Ich nenne es  
^Kopf hoch!^

M***;ʐ^SF-{'OAW̊
Hi! Ich bin es,     
der Fotograf!   
Dieser Ort ist 
wie geschaffen
fr einen
Schnappschu!
Lat uns ein
Bild machen und
es ^##### und      
Marin^ nennen.

M23D;ʐ^SF^"
Hey, Marin und  
#####! Macht  
Ihr Fotos?
Fotografiert 
jeden, den Ihr     
trefft. Mich
bitte auch!

M23E;ʐ^SF^"荞ށI
Ich fotografiere
jetzt damit.  
Fertig?  
Bitte lcheln!

M23F;ʐ^SF^"Be
Okay, das war^s!
Ich gehe jetzt    
heim.
;+----------------------------------------------+
M108;ʐ^TF炶[̊
Hallo! Ich bin
der Fotograf!   
Willst Du etwas
ber Ulrira   
wissen?

M109;ʐ^TFʐ^BeI
Ich nenne es  
^##### enthllt
Ulriras 
Geheimnis!^

M10A;ʐ^TFBeI
#####, renne  
weg, bevor er
Dich erwischt.

M270;ʐ^UF""̊
Hey, ein tolles
Motiv! Ich nenne
es ^##### und 
Struppi!^   
Rcke nher zu
Struppi!

M271;ʐ^UFƌ""ɂ I
Grrrr!

M272;ʐ^UFƋ߂I
#####,
nher ran!

M273;ʐ^UF܂""ɂ I
Grrrr! Grrrr!!

M275;ʐ^UF܂܂""ɂ I
Grrrr! Grrrr!!  
GRRRR!

M274;ʐ^UFƂƋ߂I
Nher! Okay,
so ist es gut!
Lcheln!

M125;ʐ^WF'ނ肨₶'Dɂ̂iԂ炶̂ Ɓj
Ich glaube, ich
werde wieder mal
einen groen
Fang machen!

M1E9;M1E9"ZtIiʐ^Cɂj
Sperre Deine  
Augen auf und  
sieh genau hin!

M1EB;M1EB"ZtBʐ^'ނꂽ
Wow! Welch ein
Riesenbrocken!

M124;ʐ^'ނ₶
WOW! Der ist ja
riesig! Hey, Du   
mit der Kamera!
Kannst Du ein
Foto schieen?

M117;'ނ肨₶iʐ^Ƃ₶-BAbv-ʂŁj
Hey! Sei bitte
nchstes Mal    
vorsichtiger!

M***;ʐ^iBejłƂj
Welch ein Glck!
Die Kamera ist 
wasserdicht!

;+----------------------------------------------+
M1EF;ʐ^XF][̊i݂Ƃ"YŌj
Hey, erkennst Du
mich? Du mut
eine Lupe haben!
Ich will keinen
rger machen,
ich will nur
meine Ruhe
haben.

M1F8;ʐ^
Hallo! Ich
bin es, der
Fotograf!
Du sagst, Zora
sei im Haus?
Das MUSS ich
fotografieren!
Ich nenne es:
^Zora entdeckt!^

M126;ʐ^̃][iJԂj
Ich verrate Dir
etwas Wichtiges,
wenn Du es fr
Dich behltst!
Geh zum Toronga-
Strand und nimm
eine Lupe mit.
Dort findest Du
noch jemanden
wie mich...

;+----------------------------------------------+
M22E;ʐ^10F-̊iʐ^j
Hallo #####. Ich
sammle so gern
Schnappsche!
Wre dieses alte
Schlo nicht ein
prima Motiv?

M23C;`[h"oI
Noch nichts? Ich
will nicht noch
lnger warten!
Bring er endlich
die Goldenen
Bltter!

M249;`[hʐ^̍'
Solcher Mut mu
dokumentiert
werden, oder?
Los, nimm die
Kamera und
fotografiere
mich schnell
mal! 

M254;`[h'ޏI
Ich bin nicht
ngstlich. Ich
warte nur hier!

;+----------------------------------------------+
M2AF;ʐ^11F[C̊̕
Ich liebe Fotos!
Hey, #####!
Was machst Du
hier? 
;
M12E;ʐ^11F[C̊̕
Du mchtest etwas
ber das Gespenst
wissen? Dank Dir
fhlt es sich
nun wohler!
Bist Du bereit
fr ein Foto?
;
M1F6
Ich nenne es  
^Hab Angst
gehabt!^ Lchle!

;+----------------------------------------------+
M2A7;KP΂̊iʐ^12j
Hey, das ist
eine perfekte
Chronik Deiner
Abenteuer!

M2A8;ʐ^@"
Ich nenne es
^Nah dran.^
Hmmm...

M2A9
Bin zu nah dran!

M2AA
Ich mu etwas
zurcktreten...

M2AB
Aaaaaah!

M2AC;ʐ^oCoC
Ich gehe zum   
Laden zurck.   
Tsch!

;+----------------------------------------------+
M255;ʐ^QFRՂ̊i}"j
Das erste Mal,
da wir zusammen
sind, #####.

M257
Das ist ab heute
unser geheimer   
Treffpunkt.

M256
. . . . .

M258
Willst Du mir
etwas sagen?

M259;ʐ^ I
Ich liebe Fotos!
Warum machst Du
nicht ein Foto,
wenn wir zwei
allein sind?
Nenne es
einfach...

M10B;Be
Ich entwickle
es. Sieh es
Dir spter an!

;+----------------------------------------------+
M***;ӂōsʐ^
Du willst das
erste Bild noch-
mal aufnehmen?
Das ist leider
nicht mglich!

;+----------------------------------------------+
;******************
;*'ǉZt*
;******************
M25F;-"Ԃǂij
Hast Du das
Zauberpulver
dabei? Nein?
Dann geh zurck!

M25E;-"Ԃǂiԁj
Die Fee
erwartet
Dich!

;+----------------------------------------------+
M268;-d̏-
Hallo #####. 
Unglaublich, da
Du es bis hier
geschafft hast.
Ich gebe Dir die
Macht der Farbe!
Fr den Angriff
whle Rot. Zur
Verteidigung
whle Blau.
Welche Farbe
mchtest Du?
    ROT  BLAU

M25D;ق܂ɂŃGG񂯁I
Sicher?   
    Ja   Nein

M25C;ρA܂Ii̎j
Rot fr Angriff,
Blau zur        
Verteidigung.
Deine Wahl?  
    Rot  Blau

M26B;'E[Ii͂̎j
Schliee Deine
Augen...

M25B;ԂI
Du trgst die  
Rote Rstung!    
Du strotzt nun
vor Kraft!

M25A;I
Du trgst die  
Blaue Rstung!   
Gegner fgen Dir
nun halb soviel
Schaden zu!

M26C;-pς񂾂'ǂoꂽI
Jetzt mache ich
Dich fertig!

;+----------------------------------------------+
;M147;@-tϕ
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Du hast die 5
Goldenen Bltter
noch nicht alle
gefunden? Frage
doch die Krhe
in der Nhe des
Schlosses...
Tsch!            
KLICK!

M228;@-tϕҁiPj
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Hast Du die 5
Goldenen Bltter
noch nicht alle?
Lasse Dir die
gesammelten
nicht wieder
stehlen!
Tsch!  
KLICK!

M229;;@-tϕҁiQj
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Hast Du noch
nicht alle 5
Goldenen Bltter?
Lege eine Bombe
an verdchtigen
Stellen! 
Tsch!            
KLICK!^

M22A;@-tϕҁiRj
TUUUUT! TUUUUT!
Ja? Hier Ulrira!
Du hast die 5
Goldenen Bltter
noch nicht alle?
Erschrecke doch
die Krhe in der
Nhe des
Schlosses...
Tsch!            
KLICK!^

;****************************************
;MS91	;V|hɂꂽƂ
Du hast Deinen
Schild wieder!    
Damit kannst Du
Gegner abwehren!

MS91	;V|hɂꂽƂij
Du hast Deinen
Schild wieder!    
Halte den Knopf
zur Abwehr der
Gegner gedrckt!

;****************************************
M12A	;q'Rꂳ}}[V
Sie sehen alle
gleich aus. Auch
ich kann sie
manchmal nicht
unterscheiden!
brigens:
Kennst Du einen
Yoshi? Mein Sohn
fragt zur Zeit
immer nach einer
Yoshi-Puppe!

M12A	;q'Rꂳ}}[Vij
Sie sehen alle
gleich aus. Auch
ich kann sie
manchmal nicht
unterscheiden!
Mein Sohn fragt
zur Zeit immer
nach der Yoshi-
Puppe! Ich sah
eine in der
Spielhalle...
;****************************************
M17E;@܂ق̂΂΁i΂""j
Manche Gegner
ndern ihre
Gestalt und Du
kannst sie be-
zwingen. Hast
Du keines mehr,
bringe mir ein
paar Pilze!
Dann gebe ich
Dir wieder
etwas davon!

M17F;@kuQ{Xi'ق"ːiŎ~߂EǂɂԂ܂Łj
Ich kann mich
nicht bewegen!
Aber ich bin
unverletzt! Dies
mickrige Schwert
zerstrt die
Flasche nicht!

M18F;@ȃǰ|pƁi낱"j
Wow! Die Schuppe
einer Nixe? Ich
kann sie jetzt
nicht brauchen.
Ich mu erst
dieses Gemlde
fertigstellen.
Gehe Du und
vollende meine
Nixen-Statue!

M1DF;@kuV_"W"̃{X啂ƂiP'S-łȂAP񂾂j
Ha! Ist das
alles?! Mache
Dich jetzt auf 
etwas gefasst!

;****************************************
;M***;_"W"-{H
;Ein Buch liegt
;oben auf dem
;Regal. Remple
;das Regal an,
;dann fllt das
;Buch herunter! 
;Du kannst es
;dann wie jedes
;andere Buch in
;der Bibliothek
;lesen.

M266;_"W"-{
Willst Du das
Buch lesen? 
    Ja   Nein

M267;_"W"-{ގ
Mgen die Geister
sich sammeln fr
eine bunte Welt!

   3',XU,'  4',XR,'  5',XU,'   
   2',XL,'  1',XD,'       
Setze all Deine
Kraft ein. ffne
einen neuen Weg!     
Wer auserwhlt
ist, erhlt die 
Macht ber die    
Farbe. Wie wohl 
die bunte Welt  
aussehen mag?

M267;_"W"-{ގiCj
Die bunte Welt,
verborgen unter 
5 Grabsteinen.  
                
   3',XU,'  4',XR,'  5',XU,'   
   2',XL,'  1',XD,'       
Setze all Deine
Kraft ein. ffne
einen neuen Weg!     
Wer auserwhlt
ist, erhlt die 
Macht ber die    
Farbe. Wie wohl 
die bunte Welt  
aussehen mag?

M260;-"ԁiԐePCꂼj
Unsere Farben
wechseln stets! 
Bin ich rot, so 
ist er blau! Ist  
er rot, bin ich
blau! Welche
Farbe trage ich?
    Rot  Blau

M265;ibfâFj
Verrate es      
niemandem!

M264;ibfâȂFsj
Nein! Sieh genau
hin und versuche
es nochmal.

M262;ifa̎j
Tut mir leid! 
Dies ist das
Labyrinth der
Farbe. Nur jene 
mit der Macht
ber die Farbe
haben Zutritt!
Nur wer vermag,
Blau und Rot
zu erkennen, dem
sei der Zutritt
gewhrt!

;+----------------------------------------------+
M26D;_"W"Ō̃{XI
Blau = Sicher!
Gelb = Vorsicht!
Rot = Gefahr!

M26E;s"`I[iX^tHXj~ĂI
Gelb = Vorsicht!
Rot = Gefahr!
Ich nehme mir
Zeit...

M26E;s"`I[iX^tHXj~ĂIiCj
Gelb = Vorsicht!
Rot = Gefahr!
Nimm auch Du
Dir Zeit...

M26F;I-߂II
Blau... Versuche
es erneut!     
Gelb = Vorsicht!
Rot = Gefahr!

;+----------------------------------------------+
M1EE;pp['"̎q'Rꂳ}}[VI
Mein Mann hat
sich im Wald
verlaufen. Bitte
suche ihn!

;+----------------------------------------------+
M253;E̕ɂƂiIvV"ĂƂ-h~j
Fehlt Dir der
Mut, dann gib
auf.
Feiglinge
knnen einen
Grabstein
nicht bewegen! 

M253;E̕ɂƂiIvV"ĂƂ-h~jC
Ohne Mut fehlt
Dir auch die
Kraft!
Feiglinge
knnen einen
Grabstein
nicht bewegen! 

M22D;@ӂ낤̐"'ǉiR" j
Die Adlerfestung
ist nahe!
Vorsicht vor dem
Teufelsadler!

;+----------------------------------------------+
MSA0	;-ɂꂽƂiCj
Geheimnisvolles
Elixier!
Verwende es und
warte ab, was
passieren wird!

M13B;@PR`@͂̎
Groartig! Das
sind alle fnf
Bltter! Vergi
nicht, auch noch
eine Schaufel
zu kaufen!

MSA8	;"ł̂i΂ɕύXj
Du hast einen
Schnabel aus
Stein gefunden.
Suche nach der
zugehrigen
Eulen-Statue!

M110;@q"gtNE"Łi-j
Diese Statue will
mir etwas sagen.
Doch ich
verstehe sie
nicht, denn
sie hat keinen
Schnabel!

MS9A;@" ̃oN_"Ƃ
Du besitzt nun
eine Bombe.
Also los!


M2AD;@ŏɃIvV"AĂƂ̎ʐ^
Wir treffen uns
spter, wenn Du
allein bist!

;+----------------------------------------------+
;**********************
;*tNE΂̐Vq"g*
;**********************
M288;Lvl.1 Dungeon
ffnet sich eine
Tr nicht,
verschiebe einen
Steinblock.

M289;Lvl.2 Dungeon 1
Verschiebe die
Blcke, und ein
neuer Weg wird
sich auftun.

M28A;Lvl.2 Dungeon 2
Senke die Boden-
platten, indem
Du den blauen
Schalter nutzt!

M28B;Lvl.3 Dungeon 1
Willst Du die
gepanzerte
schwarze Kreatur
bezwingen, gib
ihr explosives
Futter!

M28C;Lvl.3 Dungeon 2
Schlage mit dem
Schwert auf die
verrterischen
Wandstellen und
achte auf das
Gerusch!

M28D;Lvl.5 Dungeon
Kannst Du ein
Skelett mit dem
Schwert nicht
bezwingen, setze
eine Bombe ein.

M28E;Lvl.6 Dungeon 1
Willst Du eine
Truhe ffnen,
bewirf sie mit
einem Steinkrug.

M28F;Lvl.6 Dungeon 2
Springe auf die
Kristalle, um
voranzukommen.

M290;Lvl.7 Dungeon 1
Kannst Du die
Sulen nicht
berwinden,
versuche, mit
etwas zu werfen!

M291;Lvl.7 Dungeon 2
Springst Du vom
oberen Stockwerk
herunter, kommst
Du zur Truhe!

M292;Lvl.8 Dungeon 1
Attackiere die
Kreaturen von
oben herab, um
den Schlssel
zu erhalten.

M293;Lvl.8 Dungeon 2
Kommt Dir eine
Statue seltsam
vor, setze Pfeil
und Bogen ein.


;iv"^-p'łUSAj
;Auswahl A-Knopf
;Zurck B-Knopf
;+----------------------------------------------+

